| 1 |
Auteur(s):
Revue.
N° Page : 1-10
|
SOMMAIRE
Résumé de l’article
Sommaire
| 2 |
Auteur(s):
Armel-Valéry TOGBO, Zana Moussa OUATTARA.
N° Page : 11-26
|
LA PRESSE EQUATO-GUINEÉENNE : ENTRE DIVERSIFICATION MÉDIATIQUE ET REGULATION POLITIQUE POUR LA STABILITÉ NATIONALE
Résumé de l’article
Cet article analyse les perceptions internationales de la liberté de la presse en Guinée
équatoriale, en mettant en évidence le décalage entre les réformes internes engagées depuis
les années 1980 et les classements mondiaux qui maintiennent une image de censure et de
restrictions. L’étude souligne que, malgré la diversification progressive des médias sous
Teodoro Obiang Nguema, le pays demeure classé parmi les derniers rangs par des
organismes tels que Reporters sans frontières. Cette tension révèle que la liberté de la
presse en Guinée équatoriale doit être comprise comme un processus de transition, où les
efforts de réforme et de modernisation peinent encore à transformer durablement la
perception internationale.
Mots clés : Guinée équatoriale ; Liberté de la presse ; Réformes médiatiques ; Perceptions
internationales ; Censure.
| 3 |
Auteur(s):
Brou Jacques KOUA, Jean-Arsène YAO.
N° Page : 27-42
|
ÉTAT ET SOCIETE CIVILE EN GUINEE EQUATORIALE : DYNAMIQUES RELATIONNELLES, TENSIONS ET PERSPECTIVES DE RECOMPOSITION
Résumé de l’article
Cet article analyse les relations entre l’État et la société civile en Guinée équatoriale, en
mettant l’accent sur les formes concrètes d’interaction qui se développent dans un contexte
politique fortement centralisé. Il montre que la société civile, bien que confrontée à des
contraintes institutionnelles et administratives importantes, n’est ni absente ni totalement
neutralisée. Les organisations civiques déploient au contraire des stratégies d’adaptation,
d’évitement et, parfois, de mobilisation indirecte, notamment à travers des espaces
informels ou transnationaux. L’étude met en évidence des relations marquées par des
arrangements pragmatiques, une coexistence prudente et des formes de confrontation
diffuse, dans un environnement dominé par la rente pétrolière et la concentration du
pouvoir. Elle ouvre enfin des pistes de réflexion sur les conditions d’une évolution
progressive des rapports entre l’État et la société civile, fondée sur l’élargissement de
l’espace civique et la reconnaissance de la diversité des formes d’engagement.
Mots-clés : Guinée équatoriale, État, société civile, autoritarisme, espace civique.
| 4 |
Auteur(s):
Dogba Léonce BAWA.
N° Page : 45-60
|
LAS RELACIONES ENTRE LA UE Y AMERICA LATINA A TRAVÉS DEL MERCOSUR: ¿UNA AFRENTA PARA ESTADOS UNIDOS?
Résumé de l’article
En su voluntad de diversificar a sus socios comerciales, Unión Europea desde finales de los
años 90 inició negociaciones para un acuerdo comercial con el MERCOSUR. A pesar de varias
dificultades y aplazamientos, el acuerdo se encuentra en su fase final de firma. Este acuerdo si
viene a ser firmado, será el más grande del mundo y por consiguiente será un gran obstáculo
para los intereses estadounidenses. Así el objeto de este estudio es analizar el impacto que
tendrá este acuerdo sobre las relaciones entre Washington y los países latino-americanos por
una parte y por otra parte, sobre las relaciones entre Estados Unidos y la Unión Europea ya
que siempre América del Sur está considerada como el trasero de estados Unidos. Así pues,
¿Qué pensará Estados Unidos de este acuerdo que vendrá sin duda reducir su influencia en la
región y comprometer el TCLAN? Este artículo tiene el propósito de dar una respuesta a esta
pregunta mediante el enfoque histórico y geopolítico.
Palabras clave: Acuerdo UE-Mercosur-Tclan-Doctrina Monroe
| 5 |
Auteur(s):
Douyeri Abdoulaye SEKONGO, Marie Chantale GATTA Née BONI TANOA.
N° Page : 61-79
|
DÉCOLONISATION TARDIVE ET STRATÉGIES DE CONTROLE DE LA GUINÉE ESPAGNOLE : DYNAMIQUES NATIONALISTES, PROVINCIALISATION ET AUTONOMIE ENCADRÉE (1950-1968)
Résumé de l’article
Cet article analyse les politiques, sociales et internationales qui ont façonné la décolonisation
tardivé dé la Guinéé équatorialé éntré lés annéés 1950 ét 1968. À partir d’uné lécturé historiqué
et socio-politiqué, il montré commént l’Espagné a ténté dé rétardér l’accès à l’indépéndancé à
travérs dés stratégiés d’assimilation, dé fragméntation intérné ét dé contrôlé institutionnél,
téllés qué la provincialisation dé 1959 ét lé régimé d’autonomié instauré én 1963. Les
mouvements nationalistes, malgré la répression violente, ont progressivement structuré un
discours anticolonial capable de s’inscriré dans lés dynamiqués intérnationalés portéés par
l’ONU, notammént après la déclaration sur l’octroi dé l’indépéndancé aux pays ét aux péuplés
coloniaux (Résolution 1514, 1960). L’articlé mét én exergue les contradictions des politiques
coloniales espagnoles, les tensions internes entre élites guinéennes, ainsi que le rôle central des
instancés intérnationalés dans l’accélération du procéssus d’indépéndancé. Il souligne enfin
comment cette décolonisation ambiguë, négociée dans un rapport de forces inégales, a laissé
un héritage de fragilités politiques encore perceptible dans les relations hispano-guinéennes
contemporaines.
Mots-clés : Guinée équatoriale, décolonisation, nationalisme, provincialisation, autonomie,
Espagne.
| 6 |
Auteur(s):
Essoh Memel NIKPI, Kassoum BAMBA.
N° Page : 80-92
|
EL HÉROE TRÁGICO EN LA NOTICIA DE LAURO OLMO: RESISTENCIA FALLIDA AL NEOCOLONIALISMO
Résumé de l’article
Este artí
culo analiza la figura del he
roe tra
gico en la noticia de Lauro Olmo. Esta obrita forma parte
de su obra El cuarto poder, es la que inicia la primera parte de e
sta. Entedemos destacar co
mo la
resistencia del he
roe al neocolonialismo, aunque decidida y consciente, termina en fracaso. El
estudio parte de una revisio
n del concepto cla
sico y moderno del he
roe tra
gico. Tambie
n considera
el contexto sociopolí tico de la Espan
a de la segunda mitad del siglo XX. Se examinan la
caracterizacio
n del protagonista, sus motivaciones y los factores que conducen a su caí da. La
derrota del he
roe revela los mecanismos del poder neocolonial. A su vez, refuerza la crí tica
sociopolí tica presente en la obra.
Palabras clave: he
roe tra
gico, Lauro Olmo, neocolonialismo, resistencia, crí tica sociopolí tica,
teatro espan
ol del siglo XX
| 7 |
Auteur(s):
Ferdinand KPOHOUE, Nassourou IMOROU, Didier KOMBIENI.
N° Page : 95-114
|
THE SPIRITUAL LEGACY OF VODOU IN TONI MORRISON’S SONG OF SOLOMON
Résumé de l’article
This article explores the presence and the role of Vodou and other African spiritual traditions in
Toni Morrison’s Song of Solomon. For the purpose of effective reading of the novel, it argues that
these traditions shape the characters, and shift the plot, while offering a unique way paramount
for understanding Morrison’s reflection of the concepts of identity, resistance and healing. The
study lays emphasis on four key elements such as, the blending of African spirituality and
Christianity, the role of Vodou in resisting cultural extinction, women as the keepers of spiritual
wisdom as well as the influence of myth and folklore in metamorphosing narrative. Lastly, the
article sheds light on the rich spiritual heritage woven into the Song of Solomon, and shows how
it shapes our understanding of the novel’s depth and lasting impact. The research follows a
qualitative textual analysis grounded in Postcolonial Theory, with support from Black Feminist
thought alongside Myth Criticism.
Keywords: Vodoo, Identity, Myth, Folklore, Cultural extinction
| 8 |
Auteur(s):
Gbéyéré Larissa Annick ZADI.
N° Page : 115-128
|
L’ESPACE, OPÉRATEUR DE LISIBILITÉ DE LA CONDITION HUMAINE DANS ÚLTIMASTARDES CON TERESA DE JUAN MARSÉET UNA MEDITACIÓN DE JUAN BENET
Résumé de l’article
La présente contribution analyse les modalités par lesquelles l’espace façonne la condition
humaine. Dans les œuvres Ultimas tardes con teresa de Juan Marsé en 1965et Una Meditación de
Juan Benet en 1969, l’espace acquiert une signification : source d’inégalité et de malaise social. Nous
décryptons les mécanismes utilisés par les auteurs et qui permettent de cerner la condition
humaine. Cette étude se fonde d’une part, sur la narratologie pour la représentation des espaces
dans les romans, et d’autre part, sur la sociocritique pour l’analyse de la signifiance. Ces méthodes
d’analyses donnent auxdites œuvres un caractère particulier que le présent travail s’évertue à
montrer.
Mots-clés : Espace, condition humaine, opérateur de lisibilité, narratologie, sociocritique.
| 9 |
Auteur(s):
Jacques Kouakou KOUAKOU.
N° Page : 130-140
|
BARACK OBAMA Y RAÚL CASTRO Y EL PROCESO DE NORMALIZACIÓN DE LAS RELACIONES ENTRE CUBA Y ESTADOS UNIDOS
Résumé de l’article
Las relaciones entre Cuba y Estados Unidos han experimentado períodos de tensiones y
acercamientos durante más de un siglo. En la presente contribución, se analiza el impacto
de los presidentes Barack Obama y Raúl Castro en la normalización de las relaciones entre
Washington et La Habana. Esta iniciativa permitió el inicio de diálogos diplomáticos y la
reactivación de los lazos rotos.
Palabras clave: Cuba, Estados Unidos, normalización, diplomacia, Guerra Fría
| 10 |
Auteur(s):
Konan Chekinaël KONAN.
N° Page : 140-155
|
LES DROITS DE L’HOMME A L’ÉPREUVE DU CAPITALISME GLOBAL : LECTURE MARXIENNE ET PROPOSITIONS POUR UNE ÉTHIQUE INTERNATIONALE ÉMANCIPATRICE
Résumé de l’article
Chez Marx, la finalité formelle des droits de l’homme constitue une idéologie centrale
servant à renforcer l’hégémonie « des grands de ce monde ». Bien que proclamés universels
et inscrits dans divers protocoles, pactes et conventions censés garantir leur protection
mondiale, ces droits peinent à s’imposer dans leur véritable dimension humaniste et
politique. Présentés comme des instruments de sauvegarde de la dignité humaine, ils sont
souvent détournés et utilisés comme leviers de pouvoir dans les relations internationales.
Interventions militaires dites « humanitaires », sanctions économiques sélectives,
conditionnalités imposées aux pays du Sud : autant de pratiques qui interrogent la
neutralité et l’objectivité de normes se revendiquant universelles. Cette instrumentalisation
révèle un usage stratégique des droits de l’homme au service d’intérêts géopolitiques et
économiques. Cette étude adoptera une de
marche analytico-critique afin de montrer que,
bien qu’ancre
e dans le XIXᵉ sie
cle, la pense
e marxienne fournit des outils conceptuels
puissants pour analyser cette ambivalence et dévoiler les mécanismes d’idéologisation.
Cette relecture critique permettra de proposer les bases d’une éthique marxienne de la lutte
contre les dominations globales, apte à redonner aux droits de l’homme un sens concret
géopolitique contemporain.
Mots-clés : Critique marxienne-Droits de l’homme-Droit international-Domination globaleIdéologisation
| 11 |
Auteur(s):
Miré Germain PALE.
N° Page : 156-169
|
ESPAÑA EN SAHARA OCCIDENTAL: GEOPOLÍTICA DE LA OCUPACIÓN DEL TERRITORIO Y TRAICIÓN DEL PUEBLO SAHARAUI
Résumé de l’article
L’Espagne au Sahara occidental ; tout est basé sur des intérêts économiques et
stratégiques. C’est pour cela que l’Espagne, ancienne puissance coloniale du Sahara
Occidental, abandonne ce territoire sans considérer la décolonisation de cette colonie.
Pire, l’Espagne fait des arrangements avec le Maroc qui devient une nouvelle puissance
coloniale du Sahara occidental.
Mots-clés : Sahara Occidental, Espagne, trahison, géopolitique, conflit
| 12 |
Auteur(s):
Nadège ZANG BIYOGHE.
N° Page : 197-210
|
METAPLASME DU MOT BANTOU OU FILS DE L’HOMME : VERS L’AFFIRMATION DE L’IDENTITE SEIGNEURIALE ET DIVINE DU NOIR SUBSAHARIEN
Résumé de l’article
Cette réflexion montre que le terme bantou et ses dérivés (muntu, mote, motu) désignent
avant tout l’Homme ou le fils de l’Homme, conservant une dignité ontologique. Par
métaplasme et métathèse, les variations phonétiques et morphologiques (ntu → nti, te, ti)
prolongent cette désignation vers des notions de primauté et d’autorité, révélant une
identité linguistique seigneuriale. À partir de bantou, cette identité se relie à Adam,
premier Homme créé à l’image de Dieu (Genèse 1,26-27), et à Jésus, qui se désignait luimême
comme le Fils de l’Homme, incarnant vocation, autorité et responsabilité
universelle. Ainsi, la langue bantoue encode une mémoire de dignité et de vocation
seigneuriale ; le métaplasme en révèle la structure, tandis que la tradition biblique,
d’Adam à Jésus, confirme sa portée universelle et messianique.
Mots clés : bantu-muntu-seigneuriale- Noir- fils de l’homme
| 13 |
Auteur(s):
Ousmane DIARRASOUBA, Hyacinthe Aboa ACHI.
N° Page : 228-243
|
FREUD CONTRE DESCARTES : LE PROBLÈME DE LA REDÉFINITION DU SUJET
Résumé de l’article
Descartes est penseur Moderne. Son approche du sujet met l’accent sur la pensée comme son
déterminant. La place qu’il accorde à ce déterminant fait de lui le défenseur d’un modèle
unipolaire du sujet. Si la pensée à elle seule permet de connaitre le sujet, sans aucune autre aide,
alors l’unipolarité est caractéristique du sujet. Contrairement à lui, Freud voit plutôt un sujet
clivé entre différentes instances notamment le Conscient, le Préconisent et l’Inconscient,
auxquels il faut recourir pour une connaissance complète du sujet. Le modèle freudien du sujet
apparait non seulement comme une déconstruction du cartésien mais, aussi une redéfinition
de la subjectivité. De ce fait, l’approche freudienne est en contraste avec la vision cartésienne.
En termes précis, Freud prend le contrepied de Descartes dans la définition du sujet.
Mots clefs : Descartes- Freud- Paradigme- Redéfinition- Sujet
| 14 |
Auteur(s):
Pierre Gninglan COULIBALY.
N° Page : 244-260
|
LE KOUMBOUHO, CHANSON MASCULINE TAGBANA, UNE EXPRESSION DE L’INCARNATION D’HOMMES IMPAVIDES
Résumé de l’article
Issu des traditions guerrières tagbana, le Koumbouho, chant masculin, est analysé dans cette
étude comme un outil d’éducation et de protection au service de la communauté. Né dans un
contexte de bravoure et de défense du groupe, il a progressivement dépassé sa fonction
première pour devenir un véritable moyen de transmission des valeurs, des savoirs et des
normes sociales. L’analyse montre ainsi qu’aujourd’hui, le Koumbouho s’impose comme un
puissant vecteur de solidarité culturelle, favorisant l’intégration des individus et contribuant
durablement au renforcement de la cohésion sociale et de l’identité collective du peuple
tagbana.
Mots clés : Koumbouho, Intégration, Éducation, Mystique, Culturel
| 15 |
Auteur(s):
Teinena Issa FOFANA, Kassoum BAMBA.
N° Page : 262-281
|
LA INTEGRACIÓN DE LAS TIC EN LA EDUCACIÓN MARFILEÑA: DESAFÍOS Y VÍAS DE SOLUCIÓN
Résumé de l’article
La integración de las tecnologías de la información y la comunicación (TIC) en la educación
de Costa de Marfil ha avanzado, aunque persisten desafíos estructurales, humanos e
institucionales. El acceso limitado a las infraestructuras, electricidad e internet obstaculiza
la generalización del uso de herramientas digitales, sobre todo en las zonas rurales. Muchos
docentes carecen de formación y recursos adecuados, lo que restringe el uso pedagógico de
las TIC mientras los estudiantes enfrentan un acceso desigual a los equipos y la
conectividad, profundizando la brecha digital. El gobierno ha impulsado proyectos como
«Un estudiante, una computadora» y ha desarrollado un marco regulatorio e
infraestructuras como la fibra óptica. El presente estudio busca identificar los principales
obstáculos que dificultan la integración marfileña y proponer estrategias para superarlos.
Una gobernanza clara, la formación continua del profesorado y la innovación pedagógica se
presentan como palancas esenciales para lograr una educación digital inclusiva y
competitiva en Costa de Marfil. La mejora de infraestructuras y la innovación pedagógica
son palancas indispensables para lograr esta transición digital.
Palabras clave: Integración, TIC, Educación, desafíos, solución.
| 16 |
Auteur(s):
Eugue Sédrac Paul MELESS, Adama SYLLA.
N° Page : 282-297
|
LE PERSONNAGE DIALOGIQUE DANS L’AUTRE FILLE D’ANNIE ERNAUX
Résumé de l’article
L’Autre fille d’Annie Ernaux est une œuvre autobiographique qui relate l’étrange rapport
dialogique entre la narratrice-protagoniste et sa sœur aînée, décédée avant sa naissance. Cette
communication désespérée que tente d’établir la narratrice-protagoniste avec sa défunte sœur,
permet d’expliquer la manière dont l’absence de la sœur est mise en scène comme une présence
à part entière. Le prétexte, utilisé pour maintenir ce contact, est une lettre qu’elle lui adresse
afin de mettre en évidence le dialogue avec celle-ci. S’appuyant sur cette communication factice
et s’inscrivant dans la perspective du dialogisme bakhtinien, l’article examine les enjeux
scripturaux de ce récit de vie qui prend l’allure d’une incursion dans le passé familial de
l’autrice-narratrice-protagoniste.
Mots clés : personnage dialogique, autobiographie, narratrice-protagoniste, intérieur,
extérieur
| 17 |
Auteur(s):
Akambi Salimata Francisca.
N° Page : 298-311
|
ENTRE VISILLOS EL CUARTO DE ATRÁS ET IRSE DE CASA DE CARMEN MARTIN GAITE: LA CULTURE DE LA DISSIDENCE
Résumé de l’article
L’étude propose une lecture socio-historique et comparatiste de Entre visillos (1958), El cuarto de
atrás (1978) et Irse de casa (1998) de Carmen Martin Gaite, envisagées comme les étapes d’une
poétique de dissidence féminine. A travers l’analyse des espaces, de la parole narrative et de la
mémoire, il s’agit de montrer comment ces œuvres construisent une résistance face au discours
normatif franquiste tout en contribuant à l’épanouissement de la femme comme sujet autonome.
L’étude met en évidence une évolution qui va de la lucidité critique à l’autonomie narrative,
inscrivant l’œuvre dans une tradition de dissidence culturelle discrète mais profondément
subversive.
Mots clés : dissidence – féminisme – mémoire- espace – franquisme – identité
| 18 |
Auteur(s):
Ablakpa Jacob AGOBE.
N° Page : 312-329
|
RESEAUX SOCIAUX, FAMILIAUX ET RELIGIEUX DANS LES TRAJECTOIRES THERAPEUTIQUES DU CANCER DE LA PROSTATE EN CÔTE D’IVOIRE
Résumé de l’article
Cette étude examine le rôle structurant des réseaux sociaux, familiaux et religieux dans les
trajectoires thérapeutiques des hommes atteints du cancer de la prostate en Côte d’Ivoire, dans
un contexte de pluralisme médical et de forte interconnexion communautaire. La problématique
interroge la manière dont ces réseaux, en tant qu’instances de socialisation, de soutien et de
prescription symbolique, orientent les décisions de recours aux soins, les temporalités
thérapeutiques et les modalités d’adhésion aux traitements biomédicaux. L’objectif est d’analyser
comment les interactions familiales, les solidarités sociales et les appartenances religieuses
participent à la construction des itinéraires de soins. L’étude s’appuie sur une méthodologie
qualitative fondée sur des entretiens semi-directifs auprès de patients, de membres de leurs
familles, de soignants et de leaders religieux, analysés selon une approche herméneutique des
discours. Les résultats révèlent que la famille constitue un acteur central de la décision
thérapeutique, tandis que les réseaux religieux offrent des ressources symboliques et morales qui
influencent le sens attribué à la maladie et aux soins. La discussion met en évidence des logiques
d’interdépendance, mais aussi des tensions entre injonctions communautaires et prescriptions
médicales. En conclusion, l’étude souligne l’utilité sociale d’une prise en charge du cancer de la
prostate attentive aux réseaux relationnels des patients, afin de renforcer l’efficacité
thérapeutique, l’accompagnement psychosocial et la pertinence des politiques de santé en Côte
d’Ivoire.
Mots clés : Pluralisme thérapeutique ; Réseaux sociaux ; Solidarités familiales ; Pratiques
religieuses ; Trajectoires de soins ; Cancer de la prostate
| 19 |
Auteur(s):
Mony YAO KOKORA.
N° Page : 330-343
|
PARCOURS DE VIE ET INSERTION SOCIALE DES EX-PENSIONNAIRES DES ORPHELINATS DE BINGERVILLE ET DE GRAND-BASSAM
Résumé de l’article
Les Établissements de Protection de Remplacement principalement les orphelinats de
garçons de Bingerville et de Filles de Grand-Bassam accueillent respectivement les garçons
et les filles mineurs en situation de vulnérabilité. Ces établissements ont pour mission
d’assurer l’éducation et la prise en charge de leurs populations cibles. Ces populations sont
constituées des enfants abandonnés en provenance des pouponnières, des enfants
orphelins et des cas sociaux. Si pour la première catégorie, le suivi de l’État continue d’être
mis en œuvre après le séjour en institution, il n’en est pas de même pour les enfants admis
en institution, issus des familles en situation de vulnérabilité. Il est à constater que ces
enfants à leur sortie de l’institution par manque de suivi et par manque de moyens des
familles qui les accueillent, connaissent pour la plupart un parcours parsemé d’embûches
qui conduit certains de ces derniers à l’abandon de l’école et à être livrés à eux-mêmes. Cette
étude a porté l’accent sur le parcours des anciens pensionnaires issus de familles. Il ressort
des données recueillies que la continuité de l’éducation de l’ancien pensionnaire dépend du
milieu familial dont il est issu.
Mots clés : Pensionnaire, orphelinat, éducation, vulnérabilité, enfant.
