Titre de l'article
PAPIER RECYCLÉ ET DÉVELOPPEMENT DE L’ÉDITION EN CÔTE D’IVOIRE : UNE ÉCONOMIE CIRCULAIRE DU LIVRE EN CONSTRUCTION
Auteur.e.s
Résumé
Parmi les nombreuses difficultés que rencontre l’édition en Côte d’Ivoire, il est possible de relever la cherté des intrants nécessaire à la fabrication du livre. En effet, dans un contexte caractérisé par la dépendance économique, les actants ivoiriens du livre n’ont pas encore trouvé les stratégies nécessaires à valoriser entres les ressources alternatives. C’est le cas du papier recyclé qui reste à un stade d’exploitation embryonnaire. Or si ce type de papier est valorisé et se répand, il pourra contribuer inéluctablement à l’augmentation de la production et partant, de la consommation du livre, mais surtout à l’avènement d’une économie circulaire. Grâce à l’entretien avec des personnes ressources et à l’observation, soutenus en cela par le paradigme du développement durable, il appert que la lenteur du processus et la lourdeur de la fiscalité, ainsi que les contraintes structurelles rendent difficile la réalisation de cette économie dans la filière livre.
Resumen
Entre las muchas dificultades que encuentra la edición en Côte d’Ivoire, es posible señalar el alto costo de los insumos necesarios para la fabricación del libro. En efecto, en un contexto caracterizado por la dependencia económica, los actores marfileños del libro aún no han encontrado las estrategias necesarias para potenciar entre recursos alternativos. Este es el caso del papel reciclado, que permanece en una etapa embrionaria de explotación. Sin embargo, si este tipo de papel se valoriza y se difunde, inevitablemente puede contribuir al aumento de la producción y por tanto del consumo de libros, pero sobre todo al advenimiento de una economía circular. Gracias a la entrevista a personas recurso y la observación, apoyada en ello por el paradigma del desarrollo sostenible, se desprende que la lentitud del proceso y la pesadez del sistema tributario, así como las limitaciones estructurales dificultan el logro de esta economía en la industria del libro.
Abstract
Among the many difficulties encountered by publishing in Côte d’Ivoire, it is possible to note the high cost of the inputs necessary for the manufacture of the book. Indeed, in a context characterized by economic dependence, the Ivorian actors of the book have not yet found the necessary strategies to enhance between alternative resources. This is the case of recycled paper, which remains at an embryonic stage of exploitation. However, if this type of paper is valued and spreads, it can inevitably contribute to the increase in production and therefore the consumption of books, but above all to the advent of a circular economy. Thanks to the interview with resource people and observation, supported in this by the paradigm of sustainable development, it appears that the slowness of the process and the heaviness of taxation, as well as the structural constraints make it difficult to achieve this economy in the book sector.
Mots-clés
Côte d’Ivoire, économie circulaire, imprimerie, livre, papier recyclé