Cet article examine la reconfiguration pragmatique de l’anthroponyme Adama dans le français couramment parlé en Côte d’Ivoire (français ivoirien). Dépassant une approche strictement référentielle du nom propre, il met en lumière les usages interactionnels de Adama en tant que marqueur de stance, indice pragmatique et outil discursif. L’analyse s’appuie sur un corpus mixte comprenant des données numériques et des interactions orales enregistrées à Abidjan et Bouaké. Les résultats révèlent des régularités prosodiques et interactionnelles propres à Adama, circulant dans des cadres monologiques et dialogiques, où il assume des fonctions expressives, ironiques ou évaluatives. En croisant traditions culturelles locales et pratiques numériques contemporaines, l’étude illustre comment un nom propre peut être investi de valeurs sociales et participer à des dynamiques de grammaticalisation en contexte plurilingue. Mots-clés : Anthroponyme, Interactions, Pragmaticalisation, Plurilinguisme, Français ivoirien, Discours numérique