LES PRONOMS PERSONNELS EN ESPAGNOL ET EN SÉNOUFO CÉBAARA : UNE APPROCHE CONTRASTIVE
Auteur.e.s
Zelé Biba OUATTARA , .
Résumé
Les pronoms personnels constituent une catégorie universelle présente dans toutes les langues naturelles. Leur étude permet de mieux comprendre la manière dont chaque langue encode les participants de l’énonciation à travers ses structures morphosyntaxiques. Cet article propose une analyse contrastive des pronoms personnels en espagnol et en sénoufo (cebaara), deux langues typologiquement éloignées mais répondant aux mêmes exigences communicatives fondamentales. À travers une description parallèle des formes, des fonctions syntaxiques et des caractéristiques morphologiques des pronoms dans chacune des deux langues, l’étude met en lumière les régularités et les particularités propres à chaque système. L’objectif est d’apporter une contribution à la compréhension des logiques pronominales dans deux systèmes linguistiques contrastés, sur la base d’un phénomène grammatical universel.
Mots-clés: Pronoms personnels; espagnol; sénoufo cebaara; morphosyntaxe ; analyse contrastive.