Résumé Cet article examine des proverbes et locutions figées de la langue allemande. Dans cette perspective, il analyse leur dénotation (linguistique). Il met en relief leur aptitude à susciter des émotions, à prodiguer des conseils, à mettre à nu des vérités sociales et morales, et à souligner leur rôle considérable dans la transmission des valeurs culturelles et savoirs collectifs. Les résultats de cette étude montrent que énoncés proverbiaux et idiomatiques permettent aux hommes, de façon significative une meilleure compréhension mutuelle. Ils présentent la manière dont le locuteur les mobilise, dans divers contextes discursifs pour guider, persuader, avertir ou renforcer des attitudes de l’allocutaire. Mots clés: Actes illocutoires, ancrage culturel, expressions idiomatiques, pragmatique linguistique, proverbes, transmission sociale