La pre sente e tude, ine dite en son genre, passe en revue la pratique de la traduction et de l’interpre tation en Co te d’Ivoire. Elle fait l’e tat re el des lieux en termes de besoins de services de traduction et d’interpre tation. Outre l’organisation non encore consolide e de la profession qui ne be ne ficie pas d’un cadre le gislatif qui re glemente la corporation, cette e tude propose des approches correctives en vue de juguler les de fis identifie s lie s a l’harmonisation tarifaire et des pistes de re flexion pour une professionnalisation ve ritable du me tier. Mots-clés : Traduction. Interpre tation. Professionnalisation. Me diation interculturelle.