Appolos DJIEOULOU
L’ENSEIGNEMENT DE L’ESPAGNOL FACE À LA MONTÉE EN PUISSANCE DU NOUCHI EN CÔTE D’IVOIRE La enseñanza del español frente al auge del nouchi en Costa de Marfil The teaching of Spanish face to the rise of slang language in Côte d’Ivoire Appolos DJIEOULOU Université Félix Houphouët-Boigny, Côte d’IvoireDépartement d’Études Ibériques et Latino-américainesnuevopolos@yahoo.fr Résumé Résumé Abstract […]
DJORO Amon Cathérine
LA LITERATURA COMO HERRAMIENTA EN EL APRENDIZAJE DEL ESPAÑOL LENGUA EXTRANJERA EN EL CONTEXTO UNIVERSITARIO ALASSANE OUATTARA DE COSTA DE MARFIL La littérature comme outil de l’apprentissage de l’espagnol Langue Étrangère dans le contexte universitaire Alassane Ouattara de Côte d’Ivoire Literature as a Tool for Learning Spanish, Foreign Language in the University Context Alassane Ouattara […]
KOUASSI Koffi Yves Berenger
ADAPTACIONES LÉXICO-SEMÁNTICAS DEL ESPAÑOL EN LA LITERATURA GUINEO-ECUATORIANA. CASO DE LA NOVELA «CUANDO LOS COMBES LUCHABAN»: UNA PROPUESTA DE GLOSARIO Adaptations lexico-sémantiques de l’espagnol dans la littérature guinéo-équatorienne. Cas du roman « Cuando los combes luchaban » : une proposition de glossaire Lexical-semantic adaptations of Spanish in Guineo-Equatorian literature. Case of the novel « Cuando […]
N’dri Alfred KOUAMÉ
HÉTÉROLINGUISME ET ONOMASTIQUE DANS FER DE LANCE ET D’ÉCLAIRS ET DE FOUDRE : VERS UNE POÉSIE D’EXPRESSION IVOIRIENNE Heterolingüismo y onomástica en Fer de lance y D’éclairs et de Foudre: hacia una poesía de expresión marfileña Heterolinguism and onomastics in Fer de lance and D’éclairs et de Foudre: towards an Ivorian poetic expression N’dri Alfred KOUAMÉ […]
Médard Brou KOUAKOU
LA TRANSFICTIONNALITÉ ET SA STRUCTURATION DANS ASSÈZE L’AFRICAINE ET LA PETITE FILLE DU RÉVERBÈRE DE CALIXTE BEYALA Transfictionality and its structuring in Asseze l’africaine and La petite fille du réverbère of Calixte Beyala La transficcionalidad y su estructuración en Assèze l’africaine et La petite fille du réverbère de Calixte Beyala Médard Brou KOUAKOUUniversité Péléforo GON […]
Kpangui Kouassi
LE NOUCHI, UN PARLER URBAIN DE CÔTE D’IVOIRE Nouchi, an urban speak of Côte d’Ivoire Nouchi, un habla urbana de Côte d’Ivoire Kpangui KouassiUniversité Alassane Ouattara (Bouaké-Côte d’Ivoire)Laboratoire : SLADI (Sciences du Langage Appliquées Aux Discours d’Invention)Enseignant-Chercheurkouassikpangui@gmail.com Résumé Résumé Abstract Resumen Résumé Plusieurs types de français coexistent sur l’échiquier linguistique ivoirien. La particularité de ces […]
Georges Koffi KOUASSI
LE TABOU DANS LA CHANSON FUNÉRAIRE NÉGRO-AFRICAINE, UN EXEMPLE D’ENCODAGE CULTUREL FORMATEUR À L’EXERCICE DES BONNES MŒURS El tabú en la canción funeral negro-africana, ejemplo de formulación de codificación cultural en el ejercicio de las buenas costumbres The taboo in the negro-african funeral song, an example of a formulating cultural encoding in the exercise of […]
DIAMA K’Monti Jessé
D’ÉCLAIRS ET DE FOUDRES DE JEAN-MARIE ADIAFFI OU LA POÉTIQUE DE LA « REDIGNIFICATION » DE LA CULTURE NÉGRO-AFRICAINE D’éclairs et de foudres de Jean-Marie Adiaffi o la poetica de la redignificación de la cultura negroafricana D’éclairs et de foudres by Jean-Marie Adiaffi or the poetics of the redignification of black African culture DIAMA K’Monti Jessé Université […]
Daniel Yoa Zonh Sonzaï KLAO
LA PHRASE CARACTÉRISANTE DANS LE POÈME V DE L’OSEILLE LES CITRONS DE MAXIME N’DÉBÉKA La oración caracterizante en el poema V de L’oseille les citrons de Maxime M’débéka The characterizing sentence in the poem V of L’oseille les citrons de Maxime M’débéka Daniel Yoa Zonh Sonzaï KLAOUniversité Alassane Ouattara, Côte d’ivoireEnseignant-Chercheurdanielklao@yahoo.fr Résumé Résumé Abstract Resumen […]
Djibril DIONE
RESSOURCES POUR ENSEIGNER LE SAVOIR PENSER L’ESPACE EN CLASSE DE SIXIÈME AU SÉNÉGAL Recursos para la enseñanza de pensar el espacio en el sexto grado en Senegal Resources for teaching space thinking in sixth class in Senegal Mamadou THIARÉmathiare@hotmail.frIsmaila MBODJIs.ismaila24@yahoo.frAmadou Tidiane Batidianeba83@yahoo.frDjibril DIONEdjibrildione03@gmail.fr(Université Cheikh Anta Diop de Dakar) Résumé Résumé Abstract Resumen Résumé La présente […]